Baraban.Com Russian America USA and Canada Forums
Odesskiy Listok Online
The Voice of Our CommunityEnglishRussian Date: 18th July 2018. Time: 00:33 GMT -8.  
America | Denver | Los Angeles | San Francisco | Albany | Odessa | Bookmark Us
Home | Yellow Pages | Forums | Classifieds | Stock Values | Russian Dating | Weeds | Apartment Rentals| Make Start Page


Go Back   Baraban.Com Russian America USA and Canada Forums > Форумы Модерируются > Трактиръ
FAQ Calendar Members List Search Today's Posts Mark Forums Read


Reply
 
Thread Tools Search this Thread Rate Thread Display Modes
  #91  
Old 13th October 2016, 17:16
Svintus's Avatar
Svintus Svintus is offline
Закоренелый Барабанщик
Grande Молодец
 
Join Date: Mar 2003
Posts: 4,887
Svintus is on a distinguished road
Re: Форшмак

В ноябре проведу пару недель - надо встретиться. Бешэнного Гусёнка не видел очень давно.
В конце года тоже дней на десять прыеду, но оттуда рванём на север.
__________________
Проводился вечер персидской поэзии в месячник российско-иранской дружбы. Читали Грибоедова.
Reply With Quote
  #92  
Old 14th October 2016, 09:38
Jessica Rabbit Jessica Rabbit is offline
Закоренелый Барабанщик
Grande Молодец
 
Join Date: Aug 2009
Location: LA
Posts: 7,334
Jessica Rabbit is on a distinguished road
Send a message via Skype™ to Jessica Rabbit
Re: Форшмак

Quote:
Originally Posted by Svintus View Post
В ноябре проведу пару недель - надо встретиться. Бешэнного Гусёнка не видел очень давно.
В конце года тоже дней на десять прыеду, но оттуда рванём на север.

С Гусём надо заранее планировать, он весь занятОй. В какие дни ты сможешь в ноябре? Лучше договориться с ним уже сейчас на конкретное время. Никакой спонтанности.
__________________
Truth might be stranger than fiction. (c)
Reply With Quote
  #93  
Old 19th October 2016, 13:31
Svintus's Avatar
Svintus Svintus is offline
Закоренелый Барабанщик
Grande Молодец
 
Join Date: Mar 2003
Posts: 4,887
Svintus is on a distinguished road
Суккот

Сейчас прямо с работы рванул на центральную площадь, где хасиды устанавливают Сукку.
Даже спецом с собой на работу взял кипу.
Прихожу, а хасиды тут же здороваются и говорят, шоб тут же сделал мицву.
Так и сделали.
Красиво!
Приятно!
К трём часам опять к ним пойду - наверно Сукка будет готова.
И завтра пойду.

https://thesquarepdx.org/wp-content/...Sukkot-Web.jpg
__________________
Проводился вечер персидской поэзии в месячник российско-иранской дружбы. Читали Грибоедова.
Reply With Quote
  #94  
Old 20th October 2016, 11:42
Jessica Rabbit Jessica Rabbit is offline
Закоренелый Барабанщик
Grande Молодец
 
Join Date: Aug 2009
Location: LA
Posts: 7,334
Jessica Rabbit is on a distinguished road
Send a message via Skype™ to Jessica Rabbit
Re: Форшмак

Хотела б написать "Хэппи Сукка!", но не стану.
__________________
Truth might be stranger than fiction. (c)
Reply With Quote
  #95  
Old 20th October 2016, 11:47
Jessica Rabbit Jessica Rabbit is offline
Закоренелый Барабанщик
Grande Молодец
 
Join Date: Aug 2009
Location: LA
Posts: 7,334
Jessica Rabbit is on a distinguished road
Send a message via Skype™ to Jessica Rabbit
Re: Форшмак

Вспомнила, что на Третьей Променадной улице в Санта Монике можно отмечать Ханнуку. В прошлом году зимой поздно вечером там на улице зажигали свечи, и нарядные ортодоксальные парни (девушек не видела) приглашали всех прохожих присоединиться к церемонии. Но я упустила свой шанс, потому что бежала забирать ребёнка с уроков.
__________________
Truth might be stranger than fiction. (c)
Reply With Quote
  #96  
Old 20th October 2016, 12:44
Svintus's Avatar
Svintus Svintus is offline
Закоренелый Барабанщик
Grande Молодец
 
Join Date: Mar 2003
Posts: 4,887
Svintus is on a distinguished road
Re: Форшмак

Quote:
Originally Posted by Jessica Rabbit View Post
Вспомнила, что на Третьей Променадной улице в Санта Монике можно отмечать Ханнуку. В прошлом году зимой поздно вечером там на улице зажигали свечи, и нарядные ортодоксальные парни (девушек не видела) приглашали всех прохожих присоединиться к церемонии. Но я упустила свой шанс, потому что бежала забирать ребёнка с уроков.
Откуда знаешь, что нарядные были ортодоксальными?

В нашем жаргоне в ТО присутствовало слово "наряженный".
Это значило, что человек крепко поддал.

Сейчас поем и опять - на площадь к хасидам.
__________________
Проводился вечер персидской поэзии в месячник российско-иранской дружбы. Читали Грибоедова.
Reply With Quote
  #97  
Old 20th October 2016, 13:34
Svintus's Avatar
Svintus Svintus is offline
Закоренелый Барабанщик
Grande Молодец
 
Join Date: Mar 2003
Posts: 4,887
Svintus is on a distinguished road
Re: Форшмак

В ноябре буду готовить форшмак.
Надо в ЛА приехать с мясорубкой.
У меня - традиционная, тяжёлая и мне она не очень нра.
Во время перемалывания яблок и лука из неё на пол течёт сок.
Лезвие сильно трёт о диск с отверстиями.
Если переднее кольцо закрутить туго, её вообще не провернуть.
Хочу другую мясорубку.
Сувремённую.
Но простую.
Небольшую и с малым количеством деталей.
__________________
Проводился вечер персидской поэзии в месячник российско-иранской дружбы. Читали Грибоедова.
Reply With Quote
  #98  
Old 20th October 2016, 14:50
Jessica Rabbit Jessica Rabbit is offline
Закоренелый Барабанщик
Grande Молодец
 
Join Date: Aug 2009
Location: LA
Posts: 7,334
Jessica Rabbit is on a distinguished road
Send a message via Skype™ to Jessica Rabbit
Re: Форшмак

Quote:
Originally Posted by Svintus View Post
Откуда знаешь, что нарядные были ортодоксальными?

В нашем жаргоне в ТО присутствовало слово "наряженный".
Это значило, что человек крепко поддал.

Сейчас поем и опять - на площадь к хасидам.
Не знаю, просто предполагаю.

У них были кипы и пейсы, белые рубашки с чёрными штанами и ботинками, белые верёвочки по бокам на поясе.
__________________
Truth might be stranger than fiction. (c)
Reply With Quote
  #99  
Old 20th October 2016, 14:52
Jessica Rabbit Jessica Rabbit is offline
Закоренелый Барабанщик
Grande Молодец
 
Join Date: Aug 2009
Location: LA
Posts: 7,334
Jessica Rabbit is on a distinguished road
Send a message via Skype™ to Jessica Rabbit
Re: Форшмак

Quote:
Originally Posted by Svintus View Post
В ноябре буду готовить форшмак.
Надо в ЛА приехать с мясорубкой.
У меня - традиционная, тяжёлая и мне она не очень нра.
Во время перемалывания яблок и лука из неё на пол течёт сок.
Лезвие сильно трёт о диск с отверстиями.
Если переднее кольцо закрутить туго, её вообще не провернуть.
Хочу другую мясорубку.
Сувремённую.
Но простую.
Небольшую и с малым количеством деталей.

Подари новую мясорубку невесте, и сам пользуйся, когда к ней приезжаешь.
__________________
Truth might be stranger than fiction. (c)
Reply With Quote
  #100  
Old 20th October 2016, 16:26
Svintus's Avatar
Svintus Svintus is offline
Закоренелый Барабанщик
Grande Молодец
 
Join Date: Mar 2003
Posts: 4,887
Svintus is on a distinguished road
Re: Форшмак

Quote:
Originally Posted by Jessica Rabbit View Post
Не знаю, просто предполагаю.

У них были кипы и пейсы, белые рубашки с чёрными штанами и ботинками, белые верёвочки по бокам на поясе.
Это, скорее всего, были любавические хасиды.
Хабад Любавич - одна из многих хасидских сект.
__________________
Проводился вечер персидской поэзии в месячник российско-иранской дружбы. Читали Грибоедова.
Reply With Quote
  #101  
Old 20th October 2016, 16:29
Svintus's Avatar
Svintus Svintus is offline
Закоренелый Барабанщик
Grande Молодец
 
Join Date: Mar 2003
Posts: 4,887
Svintus is on a distinguished road
Re: Форшмак

Quote:
Originally Posted by Jessica Rabbit View Post
Подари новую мясорубку невесте, и сам пользуйся, когда к ней приезжаешь.
Не, свою отнесу в Goodwill, а купить хочу какую-нибудь маленькую, лёгкую.
Она мне нужна только для приготовления форшмака.
А в форшмаке самое твёрдое - лук.

Янко, как ленинградка, ты говоришь "тьвёрдое", "дьверь", "семьдесять"?
__________________
Проводился вечер персидской поэзии в месячник российско-иранской дружбы. Читали Грибоедова.
Reply With Quote
  #102  
Old 20th October 2016, 18:09
Jessica Rabbit Jessica Rabbit is offline
Закоренелый Барабанщик
Grande Молодец
 
Join Date: Aug 2009
Location: LA
Posts: 7,334
Jessica Rabbit is on a distinguished road
Send a message via Skype™ to Jessica Rabbit
Re: Форшмак

Quote:
Originally Posted by Svintus View Post
Не, свою отнесу в Гоодвилл, а купить хочу какую-нибудь маленькую, лёгкую.
Она мне нужна только для приготовления форшмака.
А в форшмаке самое твёрдое - лук.

Янко, как ленинградка, ты говоришь "тьвёрдое", "дьверь", "семьдесять"?

Я за собой не замечаю, не уверена.

Моя мать быстро переняла тот акцент, когда мы туда приехали, было прикольно замечать разницу.
__________________
Truth might be stranger than fiction. (c)
Reply With Quote
  #103  
Old 26th November 2016, 11:10
Jessica Rabbit Jessica Rabbit is offline
Закоренелый Барабанщик
Grande Молодец
 
Join Date: Aug 2009
Location: LA
Posts: 7,334
Jessica Rabbit is on a distinguished road
Send a message via Skype™ to Jessica Rabbit
Re: Форшмак

Диляра Тасбулатова

…посмотрела видео на ФБ — как мужик берет селёдку, разрезает ей хвост на две половины потом хватает и крутит над головой.
Типа кости сразу отделятся.
А я пойдя на рыночек тут рядом, углядела как раз хорошую бочковую селёдку.
— Во (говорю) Селёдка хорошая! От я её щас над головой покручу!
Продавщица посмотрела на меня внимательно и спрашивает:
— Над чьей?
— А кто рядом окажется! (говорю весело так).
— Чтобы селёдкой дрались — такого я еще не видела.
— Селёдка — оружие пролетариата (сказал какой-то мужик стоявший рядом).
— Против интеллигенции (сказала я, чтобы что нить сказать, поддержать, так сказать, разговор).
Но разговор как-то так увял и продавщица, глядя на меня как на психа, селёдку мне выбрала хорошую — ей ведь продать нужно, а кому — всё равно.
Вечером зашёл Васечка — как раз когда я развернула свое оружие, надрезав её, как на видео, и внезапно схватив селёдку, ею размахивала.
Васечка смотрел на меня в ужасе, мама застыла: оба они были в молОках и крови, заляпанные этой селёдкой.
— От слов идиоты иногда переходят к действиям (сказала мама).
— Да ну что вы (вежливо сказал Васечка) это просто старинная русская забава: размахнись плечо, раззудись рука: рыбак идет, песню поет! Ой ты гой еси! Поет рыбак!
— Правда? — спросила мама наивно.
— А то! (сказал обляпанный Васечка) Фолк. Забытое развлечение.
Мама побежала в ванную смыть мое развлечение, а Васечка спросил:
— Че эт было-то?
— Да в фейсбуке видела — как селедку от костей отделить (кости тем не менее были на месте).
Васечка сказал:
— Я в фейсбуке видел как с небоскреба вниз сигают — и что теперь?
(C)
__________________
Truth might be stranger than fiction. (c)
Reply With Quote
  #104  
Old 26th November 2016, 11:14
Jessica Rabbit Jessica Rabbit is offline
Закоренелый Барабанщик
Grande Молодец
 
Join Date: Aug 2009
Location: LA
Posts: 7,334
Jessica Rabbit is on a distinguished road
Send a message via Skype™ to Jessica Rabbit
Re: Форшмак

Попробую записать воспоминание, как я торговала рыбой, и за мной по магазину гонялась разьярённая покупательница, вооруженная селёдкой.
Стесняюсь рассказывать, потому что там было много обвешивания.
__________________
Truth might be stranger than fiction. (c)
Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
ВОПРОС: Форшмак Svintus Опросы 13 13th April 2010 01:27


Time: 00:33 GMT -8.


WARNING: All content, code and page designs are copyrighted.
Copyright © 1998 - 2008 Baraban.Com . All rights reserved.
TopListBaraban.Com Top10Top100